PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£À : PÉ®ªÀÅ UÀæ»PÉUÀ¼ÀÄ
qÁ.¹.£ÁUÀ¨sÀƵÀt
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£À: PÉ®ªÀÅ UÀæ»PÉUÀ¼ÀÄ
qÁ.¹.£ÁUÀ¨sÀƵÀt
¥Àj«r
1. ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
2. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¸ÀégÀÆ¥À
3. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À UÀæ»PÉ.
C. ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼ÁzÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉ.
§. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À
(¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ£ÀßqÀ
£Ár£À ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ.)
4. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ vÁwéPÀ UÀæ»PÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼ÀÄ:
5.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸Á»vÀåPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ vÁwéPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ:
6.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ Ew«ÄwUÀ¼ÀÄ
7. ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ
1. ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
EAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É
ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ DzsÀĤPÀ PÁ®WÀlÖzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀå UÀvÀPÁ®ªÀ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®zÀ
CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀÄgÀÄaAvÀ£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
CxÀð¥ÀÆtð QæAiÉÄUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ. gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ DyðPÀ ±ÀQÛUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ JgÀqÀÄ
£É¯ÉUÀlÄÖUÀ¼À°è £ÀqÉ¢zÉ.
1. ¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ,
2.¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£É
¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀªÀÅ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
aAvÀ£ÉAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw aAvÀ£ÉAiÀÄ
£É¯ÉAiÀÄÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ±ÉÆÃzsÀUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ZÀjvÉæ,
zsÀªÀÄð, d£ÁAVPÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀå ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÄRå PÉÃAzÀæUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw «±ÉèõÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼É¢ªÉ.
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ±ÉÆÃzsÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRå DPÀgÀUÀ¼ÉAzÀÄ, ¸Á»vÀå
PÀÈwUÀ¼ÀÄ, LwºÀåUÀ¼ÀÄ, EvÀgÉ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÀAVPÀ DPÀgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ªÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è
CAvÀgÀ²¹ÛÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ DAiÉÄÌ
ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÀPÀ DPÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼À¥Àr¹
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄAlÄ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
ZÀjvÉæAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀjUÀt¹ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ UÀvÀPÁ®ªÀ£ÀÄß PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ.
PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ZÀjvÉæAiÀÄ ºÀ¼ÀªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ D ªÀÄÆ®PÀ
C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
±ÀÄzÀÞ ªÉÊeÁÕ¤PÀ £É¯ÉUÀnÖUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
2. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¸ÀégÀÆ¥À:
PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÉò¹gÀĪÀ
C£ÉÃPÀ ªÀĺÀvÀézÀ £É¯ÉUÀ¼À°è ±Á¸À£À ±Á¸ÀÛçªÀÅ MAzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ¥ÀÄgÁvÀvÀé E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¥ÁægÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ZÁjwæPÀ ¥ÀæeÉÕ E®è J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É ¥Á±ÁÑvÀå
«zÁéA¸ÀgÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, EwºÁ¸ÀzÀ C¢üPÀÈvÀ zÁR¯ÉUÀ½®è JAzÀÄ
D¥Á¢¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR zÁR¯ÉUÀ¼ÁV CªÀjUÉ PÀAqÀÄ
§AzÀªÀÅ. DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA¸ÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀæa¸ÀĪÀ°è G½zÉ®èªÀÅUÀ½VAvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ J¤¸À®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ 1.§ºÀÄvÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
vÁ£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ PÁ®PÉÌ, ¸ÁÜ£ÀPÉÌ, ¥Àj¸ÀgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀÅUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ.
2.±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä Dj¹PÉÆAqÀ ²¯ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ vÁªÀÄæ¥ÀlUÀ¼À
¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. 3.AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ ¨ÉÃQvÉÆÛà D «µÀAiÀÄzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ ®¨sÀå«zÀÝ eÁUÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ eÁUÀªÀ£ÀÄß «Ä¸À¯ÁVqÀ¨ÉÃQ¢ÝvÀÄ. CAzÀgÉ ±Á¸À£À gÀZÀ£É ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁzÀÄzÀÄ,
¤zÉÃð²vÀªÁzÀÄzÀÄ, vÀ£Àß C©üªÀåQÛUÉ D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj«Äw¬ÄAzÀ
¤§ðA¢üvÀªÁzÀÄzÁVvÀÄÛ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ªÁ¸ÀÛªÀ
¸ÀAUÀw¬ÄAzÀ PÀÆrzÀÄÝ ¸ÀvÀåzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÉA§ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß
PÀ°à¹PÉÆAqÀ ¥Á±ÁÑvÀå ºÁUÀÆ zÉòÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀjUÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®ªÀUÀðzÀ
DPÀgÀUÀ¼ÁV PÀAqÀħAzÀªÀÅ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ««zsÀ CgÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À,
¸ÁªÀÄAvÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ £Ár£À d£ÁAUÀzÀ §zÀÄQ£À «±ÀéPÉÆñÀUÀ¼É¤¹ªÉ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀlªÁUÀzÉ G½¢gÀĪÀ MlÄÖ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÀASÉå ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¸Á«gÀUÀ¼À¶ÖzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀ£ÀÄß ©lÖgÉ CwºÉZÀÄÑ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ gÁdå PÀ£ÁðlPÀªÉà DVzÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À M¼ÀUÉ-ºÉÆgÀUÉ ºÀAa
ºÉÆÃVgÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É, ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ
¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ PÁAiÀÄð ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É JgÀqÀÄ £É¯ÉUÀlÄÖUÀ¼À°è £ÀqÉ¢zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ C¢üPÀ PÁ®zÀ ±Á¸À£ÀPÉëÃvÀæzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉªÉÄäAiÉÆA¢UÉ PÉ®ªÀÅ PÉÆgÀvÉUÀ¼À
¥ÀnÖ £ÀªÀÄä PÀtÄäAzÉ ¤®ÄèvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ EA¢£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ°è AiÉÆÃa¹ E£ÀÆßgÀÄ
ªÀµÀðzÀ »AzÉAiÀÄÆ »ÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàzÀgÀÆ
¸ÀºÀ EvÀgÉ ªÀiÁ£À«PÀ CzsÀåAiÀÄ£À ²¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÁUÀ
±Á¸À£À±Á¸ÀÛçªÀÅ ¤jÃQëvÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DUÀ°®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ
£ÉÆÃrzÀgÉ PÉ®¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ±Á¸À£À PÉëÃvÀæzÀ°è ¨ÉÃgÉ ªÀiÁ£À«PÀ
PÉëÃvÀæUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ ºÁUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ C¥ÁgÀªÁzÀ PÉ®¸ÀªÀÅ
PÁ®ªÀiÁ£ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ C£ÀéAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀAqÀÄPÉƼÀî°®èªÉA§ C¤¹PÉ «zÁéA¸ÀgÀ°è
GAmÁVzÉ. EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ±Á¸ÀÛçUÀ¼À PÀÄjvÀ ¥Á±ÁÑvÀågÀ «©ü£Àß CzsÀåAiÀÄ£À £É¯ÉUÀ¼ÀÄ
PÀAqÀÄPÉÆAqÀ £ÀÆvÀ£À vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£À PÉëÃvÀæPÉÌ MzÀV §gÀ°®èªÉA§ PÉÆgÀUÀÄ EzÉ.EzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ °¦AiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ. F PÁgÀt¢AzÁV
±Á¸À£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀé ¸ÁªÀðwæPÀªÁV ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁUÀ°®è.
JgÀqÉ£ÉAiÀÄzÁV ±Á¸À£À PÉëÃvÀæzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁgÀjUÉ ªÀåvÀàwÛ eÁÕ£ÀªÀÅ CUÀvÀå.
CAzÀgÉ ¨sÁµÉ, bÀAzÀ¸ÀÄì, ªÁåPÀgÀt, ¥ÁæaãÀ °¦eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw- DZÀgÀuÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼À eÁÕ£À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. F eÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆAqÀ DzsÀĤPÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ PÉÆgÀvÉ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ F PÉëÃvÀæQÌzÉ. §ºÀĪÀÄnÖUÉ ±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ
£É¯ÉUÀnÖ£À ZËPÀnÖ£À°AiÉÄà £ÀqÉzÀħA¢zÉ.
DgÀA¨sÀzÀ°è ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è K¤zÉAiÉÄA§
PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¥sÀ®ªÁV CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ±Á¸À£À PÉëÃvÀæªÀÅ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è
EwºÁ¸À-¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DPÀgÀ PÉëÃvÀæªÁV PÀAqÀħA¢vÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ
GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ «ÄPÀÌ §ºÀÄvÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt CxÀªÁ
ªÀtð£Á ¥ÀæzsÁ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼Éà DVªÉ. EA¢UÀÆ §ºÀÄvÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÉʨsÀ«PÀgÀt CxÀªÁ ªÀtð£Á ¥ÀæzsÁ£À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼Éà DVªÉ. EA¢UÀÆ
§ºÀÄvÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀįÉèà ¸ÁVªÉ. FªÀgÉV£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄRªÁV £Á®ÄÌ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «AUÀr§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀoÀå ¥ÀæPÀl£À
PÁ®, ¥ÀoÀå ªÉʨsÀªÀ PÁ®, ¥ÀoÀå CzsÀåAiÀÄ£À PÁ®, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå «ªÀıÀð£À
PÁ®ªÉAzÀÄ £Á®ÄÌ ¨sÁUÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ©.J¯ï,gÉʸï,Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁgï
ªÀÄÄAvÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀoÀåzÀ ¥ÀæPÀl£ÉUÉ ºÉaÑ£À M®ªÀÅ vÉÆÃjzÀgÀÄ. F
«zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁV ¸Á«gÁgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ±Á¸À£À
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀªÀÅ. EzÀÄ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀPÁAiÀÄð EzÀPÉÌ zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ
ºÉZÀÄÑ, EzÀÝ C£ÀÄPÀÆ®zÀ¯Éèà PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ºÀ½î ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁj E¯ÁSÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀgÉ
ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ F PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀ¼É
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ°è £ÀqÉzÀµÀÄÖ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÉ®¸À GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄ°®è. EzÀPÉÌ PÁgÀt GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀªÀÅ ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÊzÁæ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀªÉAzÀÄ DqÀ½vÁäPÀªÁV ºÀAa ºÉÆÃVvÀÄÛ. EªÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÀnvÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀ CzÉà ±ÉæõÀ× DPÀgÀUÀ¼ÀÄ JA§ Cw GvÁìºÀzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV £ÀqÉzÀªÀÅ. EzÀgÀ°è Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁgï, JA.JZï.PÀȵÀÚ,
J£ï,®Qëöäà £ÁgÁAiÀÄtgÁªï, Dgï, J¸ï, ¥ÀAZÀªÀÄÄT, ¦,©.zÉøÁ¬Ä,
¨Á.gÁ.UÉÆÃ¥Á¯ï,±ÉõÁ¢æ, f.J¸ïUÁ¬Ä, ²æäªÁ¸À jwÛ, J¸ï.¹.£ÀA¢ÃªÀÄoÀ, PÉ.f.PÀÄAzÀtPÁgÀ,
ªÀÄzsÀÄgÀZÉ£Àß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRågÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄîÌAqÀªÀgÀ°è «ªÀıÁävÀðPÀ
CzsÀåAiÀÄ£À UÀÄt«gÀ°®èªÉAzÀÄ CxÀðªÀ®è. J®ègÀÆ ªÀĺÁ «zÁéA¸ÀgÉà DzÀgÉ ºÉƸÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀ°®è. UÉÆÃZÀgÀªÁUÀ°®è JA§ÄzÀQÌAvÀ
CªÀjUÉ CzÀgÀ CUÀvÀå«gÀ°®è ªÉAzÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ±Á¸À£À PÀ«UÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£À
¸Á»vÀå ¸ÀAZÀAiÀÄ, ±Á¸À£À ¥ÀzÀå ªÀÄAdj, PÀ£ÁðlPÀzÀ CgÀ¸ÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
E£ÀÆß F jÃwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ F ªÀiÁzÀjUÉ ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. E°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀAqÀħAzÀ EwºÁ¸ÀzÀ
CA±ÀUÀ¼ÀÄ. WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ¸Á»vÀåzÀ ¸ÉƧUÀÄ, CªÀÅUÀ¼À°è£À
«ÃgÀgÀÄ ªÀĺÁ¸ÀwAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¤UÀ¼À «µÀAiÀÄ, zÁ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß
¨ÉgÀV¤AzÀ ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÀÄ F ºÀAvÀzÀ°è CµÁÖV £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀªÁzÀ ¥ÀoÀå
CzsÀåAiÀÄ£À ºÀAvÀzÀ°è ±Á¸À£ÀÀUÀ¼À°è£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼À¥Àr¹ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ PÉ®¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
gÉʸï, ¦üèÃmï JA.JZï.PÀȵÀÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ UÁA©üÃðAiÀÄzÀ CzsÀåAiÀÄ£À
£ÀqɹzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ°è PÀAqÀħgÀzÀ DPÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄ jÃw F ºÀAvÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀ°è
PÁt¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV »A¢£À
CªÀ¢üAiÀÄ C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è
¥ÀjµÀÌgÀuÉUÉÆAqÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀvÀ£ÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀªÀÅ,
3. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À UÀæ»PÉ.
C. ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼ÁzÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀl£É.
§.±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£À (¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ
ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ£ÀßqÀ £Ár£À EwºÁ¸À, ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ.)
C. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ,
¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀl£É: ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ,
¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð ¸ÁA¹ÜPÀ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
ªÀÄlÖUÀ¼ÉgÀqÀgÀ°èAiÀÄÆ £ÀqÉ¢zÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß 1,PÀ£Àð¯ï
ªÉÄPÉAjhÄ AiÀÄÄUÀ 2. ¸Àgï ªÁ¯ÉÖÃgï E°AiÀÄmï AiÀÄÄUÀ 3. eÉ.J¥sï.¦èÃmï ªÀÄvÀÄÛ
gÉʸï AiÀÄÄUÀ 4. ¸ÀézÉò «zÁéA¸ÀgÀ
AiÀÄÄUÀ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À §ºÀÄzÁVzÉ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ¥ÀæPÀnvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀæPÀnvÀ gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
¸Á«gÀPÀÆÌ ªÉÄîàlÄÖ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è Cw ºÉZÀÄÑ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ gÁdå vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ C¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Á±ÁÑvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÁvÀå ¥ÀArvÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¸ÀAUÀ滹zÁÝgÉ. ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ
N¢zÁÝgÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ CxÉÊð¹zÁÝgÉ. 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è ¥Á±ÁÑvÀå
«zÁéA¸ÀgÉà ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CrUÀ®Äè ºÁQzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ¸Àgï «°AiÀÄA
eÉÆãïì K¶AiÀiÁnPï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ£ÀÄß Qæ.±À.1783gÀ°è ¸Áܦ¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¥ÀÄgÁvÀvÀé PÀÄjvÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä K¶AiÀiÁnPï
jøÀZïìð ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è
¸Àgï «°AiÀÄA eÉÆãïì¤AzÀ MAzÀÄ vÁªÀÄæ ±Á¸À£À A
Royal Grant of Land in Carnata JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄ F ±Á¸À£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ CgÀ¸ÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀAa
zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ zÀwÛ PÉÆlÖ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ CgÀ¸ÀjUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀÝjAzÀ F ±Á¸À£ÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£À J£ÀÄߪÀ SÁåwUÉ
M¼ÀUÁVzÉ.
PÀ£Àð¯ï ªÀÄPÉAjhÄAiÀÄÄ n¥ÀÄà«£À ªÀÄgÀt £ÀAvÀgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¥ÀæzÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÁæaãÀ ²®à,
±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼ÀvÀÛ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zÉò «zÁéA¸ÀgÀ
¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀ»¹zÀ£ÀÄ. EªÀ¤UÉ £ÉgÀªÁzÀ zÉòAiÀÄ ªÀåQÛ ¥ÀA.PÀªÉ°è ¨ÉÆÃgÀAiÀÄå. §ºÀÄ
¨sÁµÁ §°èzÀ wÃPÀë÷ÚªÀÄw D±ÀÄ PÀ«AiÀiÁVzÀÝ ¥ÀA.¨ÉÆÃgÀAiÀÄå£À £ÉgÀ«®è¢zÀÝgÉ
ªÉÄPÉAjhÄAiÀÄÄ F PÁAiÀÄðzÀ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß UÀ½¸ÀÄwÛgÀ°®èªÉAzÀÄ vÁ£ÉÃ
ºÉýPÉÆArzÁÝ£É. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä N¢zÀ QÃwð ¨ÉÆÃgÀAiÀÄå¤UÉ
¸À®ÄèvÀÛzÉ. K¶AiÀiÁnPï jøÀZïð ¥ÀwæPÉAiÀÄ MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è
±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ Qæ.±À. 1368gÀ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À zsÀªÀÄð±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ, §ºÀıÀB EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£À JAzÀÄ
«zÁéA¸ÀgÀ C¤¹PÉAiÀiÁVzÉ. ªÉÄPÉAjhÄAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¹.¦.¨Ëæ£ï, PÉÆïï§ÄæPï, ºÉ¤æ
ªÀxÉ£ï, «®ì£ï, eÉêÀiïì ¦æ£Éì¥ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀgÀÄ. Qæ.±À.1791jAzÀ 1837gÀ ªÀgÉUÉ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ DgÀÄ£ÀÆgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ªÉÄîÌAqÀ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA¸ÀjAzÀ
£ÀqɬÄvÀÄ.
ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ°è ¹«¯ï ¸À«ð¸ï£À°è C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝ ¸Àgï ªÁ®Ögï
E°AiÀÄmï¤AzÀ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ CzsÀåAiÀÄ£À DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. FvÀ£ÀÄ
ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀ£ÁðlPÀ, ¤eÁA PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀ, ºÀ¼É ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀzÀ
GvÀÛgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ 1300 ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 EªÀÅUÀ¼À°è 595 ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
Dj¹PÉÆAqÀÄ Carnataka Desh
Inscriptions
ºÉ¸Àj£À°è PÉÊ §gÀºÀzÀ £Á®ÄÌ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÉÊ §gÀºÀzÀ F ¸ÀA¥ÀÄlªÀÅ
GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀÄlªÁVzÉ. vÀªÀÄä
±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß ®AqÀ¤ß£À gÁAiÀįï KµÁånPï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è Hindu
Inscriptions
JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è zÁR°¹zÁÝgÉ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ
gÁdQÃAiÀÄ EwºÁ¸ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ºÉƸÀ CzsÁåAiÀĪÉÃ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ¸ÀAUÀæºÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ PÀ£ÁðlPï zÉñï E£ï¹Ìç¥Àë£ï JA§
ºÉ¸Àj¤AzÀ JgÀqÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è zÉòÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀjAzÀ ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
EgÀĪÀ HgÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß CqÁØr ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ
PÁAiÀÄð ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÁVzÉ.
ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ
E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÁæAvÀåªÁgÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅ AiÀiÁªÀŪÉAzÀgÉ 1.ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¥ÀvÀå. 2.ªÀÄzÁæ¸ï
C¢ü¥ÀvÀå. 3.ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀ£ÁðlPÀ. 4.ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ (¤eÁA PÀ£ÁðlPÀ).
1.ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¥ÀvÀå= ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ©.J¯ï.gÉʸïjAzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀ PÁAiÀÄð ¥Àj¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄnÖzÀÄÝ EªÀgÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄÃ. F PÉ®¸ÀzÀ°è zÉòÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÆ ¨sÁµÉAiÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. °¦AiÀÄ£ÀÄß N¢ CxÉÊð¸ÀĪÀ°è ¥Á±ÁÑvÀå
«zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉà ªÀÄÄRå. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è gÉʸïgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ Qæ.±À.1885 jAzÀ 1906gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÁæZÀå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ºÉÆgÀvÀAzÀ ‘J¦UÀæ¦üAiÀiÁ
PÀ£ÁðnPÁ’ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀAvÀºÀzÁÝVªÉ. ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÁUÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
9000 ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆArªÉ.
‘J¦üUÀæ¦üAiÀiÁ
PÀ£ÁðnPÁ’zÀ ¸ÀégÀÆ¥À JAzÀgÉ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlªÀÇ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À
gÉÆêÀÄ£ï °¥ÀåAvÀgÀ, EAVèÃµï ¨sÁµÁAvÀgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ® ¥ÁoÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ.
F PÁAiÀÄð ©.J¯ï.gÉʸï CªÀgÀ CvÀåzÀÄãvÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄAzÉà UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ.
gÉÊ¸ï £ÀAvÀgÀ §AzÀ Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁgï, JA.JZï.PÀȵÀÚ, PÉ.J.¤Ã®PÀAoÀ±Á¹ÛçUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÆïÁgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ, ºÁ¸À£À, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ
ºÉaÑ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ DgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ‘J¦UÀæ¦üAiÀiÁ
PÀ£ÁðnPÁ’zÀ ¥ÀÄgÀªÀtÂUÀ¼ÁV
¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ. »ÃUÉ gÉʸïjAzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ E.C. ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁgï, JA.JZï.PÀȵÀÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Ár£À ±Á¸À£ÀvÀdÕjAzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ E.C.
¥ÀÄgÀªÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÄgÁvÀvÀé E¯ÁSÉAiÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ (M.A.R)UÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 13500
(13.296) ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ¼Éà ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁæAvÀåzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀªÀÅ.
©.J¯ï.gÉʸïgÀªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¹zÀÝ E.C.AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ zÀÄ®ð¨sÀªÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹
¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÀé ¥ÀÆtð PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ºÁ.ªÀiÁ.£ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÁVzÀÝ PÁ®zÀ°è ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ PÉÆqÀUÀÄ, ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀ,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAqÀå, ºÁ¸À£À ºÁUÀÆ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀjµÀÌøvÀ ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ §A¢ªÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¥ÁæAvÀåzÀ G½zÀ f¯ÉèUÀ¼À ¥ÀjµÀÌøvÀ ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À PÁAiÀÄð ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è
£ÀqÉ¢zÀÄÝ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð «¼ÀA§UÉÆArzÉ. ¥ÀjµÀÌøvÀ J¦UÀæ¦üAiÀiÁ
PÀ£ÁðnPÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À gÉÊ¸ï ¸ÀA¥ÀÄlUÀ½VAvÀ ¸Àé®à «©ü£ÀߪÁVªÉ.
1.PÀ£ÀßqÀ ªÀ®èzÀ ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ
PÀ£ÀßqÀ °¥ÀåAvÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ gÉÆêÀÄ£ï °¥ÀåAvÀgÀzÉÆqÀ£É PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
2.¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ¼À°è
¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ.
3.¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀÇ aPÀÌ
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉÆA¢zÉ.
4.G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ
C£ÀħAzsÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. 1)±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwgÀĪÀ HgÀÄUÀ¼À CPÁgÁ¢.
2)ªÀA±Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀÆa. 3)±À§Ý¸ÀÆa.
5.¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlªÀÅ
PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è D ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ EwºÁ¸À,
¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸Á»vÀåPÀ ªÀiË®å, bÀAzÀ¸ÀÄì EvÁå¢UÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉð EzÉ. F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁUÀÆ ±ÀæªÀÄzÀ
G½vÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrªÉ. G½zÀ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ¤jÃQë¹zÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀæPÀlUÉƼÀîzÉ
EgÀĪÀÅzÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ D¸ÀPÀÛjUÉ DvÀAPÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÉ.
EwÛÃZÉUÉ gÉʸïgÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ E.C.AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ E.C.AiÀÄ ¥ÀÄgÀªÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ EwºÁ¸À C£ÀĸÀAzsÁ£À ¥ÀjµÀvï (I.C.H.R.)UÀtPÀAiÀÄAvÀæUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¹ ¹.r.gÉÆêÀiïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ºÉÆgÀ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÀAUÀw. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÀ£ÁðlPÉÌ ªÀiÁvÀæªÀ®è ErÃ
EArAiÀiÁzÀ°èAiÉÄà ¥ÀæxÀªÀÄ J¤¹zÉ. EzÀjAzÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è E.C.AiÀÄ°èAiÀÄ
ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ Cw PÀrªÉÄ ªÉüÉAiÀÄ°è ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÆ®, °¥ÀåAvÀgÀ, C£ÀĪÁzÀ
ªÀÄÆgÀÄ jÃwUÀ¼À°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. gÁd£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
¸ÀÆa¹zÀgÉ D gÁd£À ºÉ¸Àj£À°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÁUÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¥ÀoÀå ¥ÀnÖUÉ MAzÉqÉ zÉÆgÉAiÀÄ°gÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ «±ÉõÀ. MAzÀÄ Hj£À°ègÀĪÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ ¥ÀoÀå zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EªÉ®è §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ.
£Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ vÁªÀÅ EgÀĪÀ
¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À
PÀ°àvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. F ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ PÁAiÀÄðzÀ°è J¸ï.±ÉlÖgï ºÁUÀÆ
J¸ï.PÉ CgÀÄtÂAiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄð ¸ÀÄÛvÁåºÀðªÁzÀÄzÀÄ. EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èAiÉÄÃ
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À J¯Áè ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß rfl¯ï
gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
2.ªÀÄzÁæ¸ï C¢ü¥ÀvÀå: ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀÄgÁvÀvÀé E¯ÁSÉAiÀÄ ±Á¸À£À «¨sÁUÀªÀÅ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß South Indian Inscriptions ºÉ¸Àj£À°è ºÀ®ªÁgÀÄ
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¹zÉ. F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï
C¢ü¥ÀvÀåPÉÌ M¼À¥ÀlÖ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉ®ªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ S.I.I. ¸ÀA¥ÀÄl 4, 5, 6,
8, 9¨sÁUÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2, 17, 24. F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è J£ï.®QëöäãÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ,
Dgï.±ÁåªÀiÁ±Á¹Ûçà ªÀÄÄAvÁzÀ ±Á¸À£À vÀdÕgÀ ¥sÀ®ªÁV §¼Áîj ºÁUÀÆ zÀQët PÀ£ÀßqÀ
f¯Éè, GqÀĦ f¯ÉèUÀ¼À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 900 ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. E.C. ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è FUÁUÀ¯ÉÃ
£ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ ¥ÁæzÉòPÀ ªÀVÃðPÀgÀt EzÀÝgÉ S.I.I. ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ªÀA±Á£ÀÄPÀæªÀiÁzsÁjvÀ ºÁUÀÆ
£ÉÆÃrgÀĪÀAvÉ ¥ÁæzÉòPÀ ªÀVÃðPÀgÀtªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
3.ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀ£ÁðlPÀ: GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ
PÁAiÀÄð eÉ.J¥sï.¦èÃmïgÀªÀjAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀÄ F ¨sÁUÀzÀ 200PÀÆÌ
ªÉÄîàlÖ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ¦üèÃmïgÀªÀgÀÄ eÉ.©.©.Dgï.J.J¸ï. ¥ÀwæPÉ
ºÁUÀÆ EArAiÀÄ£ï DAnPÀéj ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è F ¨sÁUÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. eÉÆvÉUÉ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ EvÀgÉ
¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV eÉÆÃr¹ ‘Pali Sanskrit Old Canarese Inscriptions
from the Bombay Presidency and Parts of Madras Presidency and Mysore
ªÀÄÄA¨ÉÊ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2000 (1925) ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ South Indian Inscriptions ¸ÀA¥ÀÄl 11, 15, 18, 20 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è
Dgï.J¸ï.¥ÀAZÀªÀÄÄT, J£ï.®QëöäãÁgÁAiÀÄtgÁAiÀÄgÀÄ, ¦.©.zÉøÁ¬Ä. f.J¸ï.UÁ¬Ä,
²æäªÁ¸À jwÛ, ©.Dgï.UÉÆÃ¥Á® EªÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß Bombay Karnataka Inscriptions Vol No1, 2, 3, 4.. JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÄA¨ÉÊ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊ
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±Á¸À£À, ºÀ¸ÀÛ¥Àæw, £ÁtåUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄ. F
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 1500 ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj«ÃQë¹ ¸ÀA¥Á¢¹ Karnataka Inscriptions ºÉ¸Àj£À DgÀÄ
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è Dgï.J¸ï.¥ÀAZÀªÀÄÄT, J.JA.CtÂÚUÉÃj, ©.Dgï.UÉÆÃ¥Á¯ï CªÀgÀÄ
¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. F ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è «¸ÁÛgÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É, ºÁUÀÆ n¥ÀàtÂ
EAVèõï£À°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ
PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀªÀÅ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ, ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄAvÀºÀ
¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀÆaAiÀÄ
gÀZÀ£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è zsÁgÀªÁqÀ ºÁUÀÆ «eÁ¥ÀÄgÀ f¯Áè ±Á¸À£À ¸ÀÆa ºÁUÀÆ ±Á¸À£À
¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è zsÁgÀªÁqÀ vÁ¯ÉÆèÃQ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
¥ÀæPÀlªÁVªÉ. F ªÀĺÀvÀé ¥ÀƪÀðªÁzÀ PÁAiÀÄð ¸ÀÜVvÀUÉÆArzÉ.
4.¤eÁA PÀ£ÁðlPÀ= G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ
¥ÁævÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÀAUÀæºÀ-¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð CµÁÖV £ÀqÉ¢®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ
£Ár£À°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀªÉÃðPÀëuÉ, ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ
PÀ£Àð¯ï ªÉÄPÉAjhÄ ºÁUÀÆ ¸Àgï.ªÁ¯ÉÖÃgï E°AiÀÄmï£À ªÀÄÆ®PÀ F ¨sÁUÀzÀ°èAiÉÄÃ. ¤eÁA
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀAUÀ滸À®ànÖzÀݪÀÅ.
£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è G½zÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ F ¨sÁUÀzÀ°è ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ
PÉ®¸À £ÀqÉ¢®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ Govt Archeological Series ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è
ºÁUÀÆ vÉ®AUÁt ±Á¸À£ÀªÀÄÄ®Ä JgÀqÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤eÁA PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÁUÀÆ
DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. zÉòÃAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ
«gÀ¼ÀªÁV F ¨sÁUÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ-¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆArzÁÝgÉ.
¦.©.zÉøÁ¬Ä CªÀgÀ Jainism in South India
and some Jaina Epigraphs ¥ÀĸÀÛPÀzÀ C£ÀħAzsÀzÀ°è F ¨sÁUÀzÀ 53 ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
n¥ÀàtÂUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. «.J¸ï.PÀÄ®PÀtÂð CªÀgÀ Historical and cultural atudies of the region around
Basava kalyana
¤§AzsÀzÀ°è ©ÃzÀgï f¯ÉèAiÀÄ 68 ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀoÀå PÉÆnÖzÁÝgÉ. «.²ªÁ£ÀAzÀ CªÀgÀÄ
ªÉÄPÉAjhÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°èzÀÝ ºÁUÀÆ vÁªÀÅ ¸ÀAUÀ滹zÀÝ ¸ÀéAvÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹
‘ºÉÊzÀgÁ¨Ázï’ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÁUÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ²¯Á±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ JA§ ¸ÀA¥ÀÄlªÀ£ÀÄß §£ÁgÀ¸ï
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¦ÃoÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.
ºÀ£ÀĪÀiÁQëUÉÆÃV ºÁUÀÆ ©.Dgï.»gÉêÀÄoÀ CªÀgÀÄ ªÀÄÄzÉ£ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ AiÀÄqÁæ«Ä
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. ºÀ£ÀĪÀiÁQëUÉÆÃV CªÀgÀ ¸ÀÄgÀ¥ÀÄgÀ vÁ¯ÉÆèÃQ£À
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀ®§ÄVð f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¨sÁUÀzÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀ CzsÀåAiÀÄ£À wÃgÀ «gÀ¼À JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀªÉÃðPÀëuÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ,
ªÁZÀ£À, CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀæPÀl£À PÁAiÀÄð ±ÀæªÀÄzÁAiÀÄPÀªÁzÀÄzÀÄ. DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ,
vÁ¼Éä, C«gÀvÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀæªÀÄÄR EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ, ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è
vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀݪÀgÀÆ PÀAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ°è
¥ÀæªÀÄÄRgÉAzÀgÉ PÉ.f.PÀÄAzÀtUÁgÀ, ¦.©.zÉøÁ¬Ä, J¸ï.±ÉlÖgï, ²æäªÁ¸ÀjwÛ, ºÀA¥À£Á
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ. PÀÄAzÀtUÁgÀgÀ Inscription
in Northern Karnataka and kolhapura state ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è MlÄÖ 43
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛøvÀªÁzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É, ¥ÀoÀå ºÁUÀÆ C£ÀĪÁzÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.
¦.©.zÉøÁ¬ÄCªÀgÀ Studies
Epigraphy CxÀªÁ
±Á¸À£À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ°è 53 ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. ºÀA¥À£ÁgÀªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹
¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ºÉÆA§ÄdzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀĤÃAiÀĪÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ºÀA¦AiÀÄ PÀ£ÀßqÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£À «¨sÁUÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄà G¯ÉèÃT¸À¨ÉÃPÀÄ.
Epigraphia CarnaticazÀ
ªÀiÁzÀjAiÀÄ°èAiÉÄà PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ°PÉAiÀÄrAiÀÄ°è f¯ÁèªÁgÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è zÉêÀgÀ PÉÆAqÁgÉrØ CªÀgÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è r.«. ¥ÀgÀªÀIJªÀªÀÄÆwð, PÉ.f.¨sÀlÖ¸ÀÆj, PÀ®«ÃgÀ ªÀÄ£ÁéZÁgï
CªÀgÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ §¼Áîj, PÉÆ¥Àà¼À, ºÀA¥É ºÁUÀÆ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ ©ÃzÀgÀ
f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ.UÀzÀUÀ ºÁUÀÆ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ±Á¸À£À
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞUÉÆArzÀÄÝ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°èªÉ.PÀȵÀÚ ªÉÄîÝAqÉ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄļÀÄUÀqÉ UÁæªÀÄUÀ¼À°èAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr
¥ÀĸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. £ÉgÉAiÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è
zÉÆgÉwgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ vÉÆÃjgÀĪÀ PÉ.Dgï.UÀuÉñï,JZï.J¸ï.UÉÆÃ¥Á®gÁªï
ºÁUÀÆ ¦.«.PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄðªÀÇ G¯ÉèÃSÁºÀðªÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À
CPÁqÉ«ÄAiÀÄÄ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ £ÀqɸÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ EwºÁ¸À C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄArvÀªÁUÀĪÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß EwºÁ¸À zÀ±Àð£À ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀA¥ÀÄlgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÄÝ
E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ 23 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀPÀÆÌ ªÉÄîàlÄÖ
C¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ PÀArªÉ. EvÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¤AiÀÄvÀ PÁ°PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ C¥ÀæPÀnvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArªÉ.CzÀgÀ°èAiÀÄÆ
PÀ.«.«.AiÀÄ ±Á¸À£À±Á¸ÀÛç «¨sÁUÀzÀ ±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£À ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÀ£ÀÄß
¥ÀævÉåÃPÀªÁVAiÉÄà G¯ÉèÃT¸À ¨ÉÃPÀÄ.
GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð EwÛÃa£À
¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ J°è J°è ¥ÀæPÀlªÁVªÉ?
JµÀÄÖ ¥ÀæPÀnvÀ? JµÀÄÖ C¥ÀæPÀnvÀ? ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É J¯Éè°è vÀ¯ÉzÉÆÃjzÉ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è
CzsÀåAiÀÄ£Á¸ÀPÀÛjUÉ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjªÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ®¨sÀå«®èzÀ PÁgÀt ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ® ±Á¸À£ÀzÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C¨sÀ幸ÀĪÀµÉÖà vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉÊPÉÆArzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ ¥ÀÆtð ªÀiÁ»w
zÉÆgÉAiÀÄzÉ EgÀĪÀ PÁgÀtªÉÇÃ, ªÀÄvÁÛªÀ PÁgÀtªÉÇà ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀl£Á
PÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÀÄ£ÀgÀÄPÀÛvÉ vÀ¯ÉzÉÆÃjzÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ UÀæ»PÉ:
§. ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ£ÀßqÀ £Ár£À EwºÁ¸À,
¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ: ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV LwºÁ¹PÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¹ ¥ÀæPÀn¹zÀ vÀdÕgÀ°è
PÉ®ªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV
LwºÁ¹PÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÁÝgÉ.
DgÀA¨sÀPÁ®zÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÉÃðPÀëuÉ ªÀiÁr ¸ÀA¥Á¢¹ ¥ÀæPÀn¹zÀ «zÁéA¸ÀgÀ°è
PÉ®ªÀgÁzÀgÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ
PÀAqÀħA¢zÉ. F ¤nÖ£À°è ©.J¯ï.gÉʸïgÀ Mysore and
coorg from Inscriptions, mysore Mysore
UÀAUÀgÀ vÁªÀÄæ¥ÀlUÀ¼À £ÉÊdvÉAiÀÄ §UÉUÉ
¦èÃmï ªÀÄvÀÄÛ gÉʸïgÀ°è £ÀqÉzÀ ªÁzÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß E°è ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁV G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
KPÉAzÀgÉ PÀÆl ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è zÁR¯ÁV ºÉÆÃV©nÖzÀÄÝ ¥ÀæªÀÄÄR
CA±ÀªÁVzÉ. PÀÈvÀPÀ vÁªÀÄæ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÁßV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ°è
EªÀjêÀðgÀÆ «©ü£Àß zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀÝgÀÄ. gÉʸïgÀÄ PÀÈvÀPÀ
vÁªÀÄæ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ §gÉzÀ UÀAUÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀAvÀºÀ
¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÀÄÝ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. vÁªÀÄæ ±Á¸À£ÀUÀ¼À £ÉÊdvÀéªÀ£ÀÄß
¥ÀÆgÀPÀ DPÀgÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è NgÉUÀ°èUÉ wQÌ CªÀÅUÀ¼À C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß
¥Àæ²ß¹zÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÉÆzÀ® WÀlÖUÀ¼À°è
gÁdQÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉÝà ºÉZÀÄÑ. PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå DPÀgÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ. zÁ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, CUÀæºÁgÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ,
zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ F ºÀAvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ £ÀqÉzÀªÀÅ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
»A¢£À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ
¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀAvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.FUÀ®Æ C£ÉÃPÀgÀÄ »ÃUÉAiÉÄà CzsÀåAiÀÄ£À
£ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ZËPÀnÖ£À ºÉÆgÀVlÄÖ
£ÉÆÃqÀĪÀ CUÀvÀåªÉà E£ÀÆß C£ÉÃPÀjUÉ ªÀÄ£ÀUÀAr®è.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É 20£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV PÁt¹PÉÆAqÀ
±ÉÊPÀëtÂPÀ²¸ÀÄÛ. £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæ PÀÄjvÀÄ ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ
DPÀgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä £ÉgÀªÁVzÉ. ¸Á»vÀåzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÊUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. . ±Á¸À£À PÉëÃvÀæªÀÅ ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
gÁdQÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ©r¹ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀvÀÛ
vÀgÀĪÀ°è PÀ£ÀßqÀ «zsÁéA¸ÀgÀ ±ÀæªÀÄ C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
§ºÀÄgÀÆ¥ÀzÀ°è §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀƪÀðdgÀ fêÀ£À PÀæªÀÄ CjAiÀÄ®Ä, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è
§¼ÀPÉAiÀÄ°èzÀÝ jÃw ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå
DPÀgÀUÀ¼ÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉZÁѬÄvÀÄ. F PÁgÀtUÀ½AzÁV F CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀoÀ嫪ÀıÀð£À AiÀÄÄUÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ LwºÁ¹PÀ zÁR¯ÉUÀ¼À
DPÀgÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀ
¥ÀjPÀ®à£É GAmÁ¬ÄvÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ DPÀgÀUÀ½AzÀ UÀ滹zÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ
C©üªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ HºÁ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß «©ü£Àß £É¯ÉUÀnÖ£À°è ¥ÀÆgÀPÀ
²¸ÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀÅ
£Ár£À EwºÁ¸À gÀZÀ£ÉUÉ C¹Û¥ÀAdgÀzÀAvÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹, F C¹Û¥ÀAdgÀPÉÌ gÀPÀÛ
ªÀiÁA¸ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ £Ár£À d£ÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À
JAzÀÄ UÀ滹zÀgÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ
C£ÉéõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀÄÝ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ
¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CzÀĪÀgÉ«UÀÆ £ÀqÉ¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¥ÀÆgÀPÀ
DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ, eÁÕ£À¢UÀAvÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ¥ÀqÉ¢zÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹zÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á §gÀºÀUÀ¼À°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ ©r WÀl£ÉUÀ¼Éà EwºÁ¸ÀªÉ£ÀÄߪÀ
ºÀ¼ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀQÌAvÀ ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¨ÁºÀåªÁvÁªÀgÀtªÉÇAzÀgÀ UÀæ»PÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ
JA§ ¤®ÄªÀÅ UÀæ»vÀªÁVzÉ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
MzÀV¸ÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÁUÀ D «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀĪÀgÉUÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
²¸ÀÄÛUÀ¼À°è zÉÆgÀPÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ CªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃqÀĪÀ DzsÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄä F
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß RavÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé®à
«ªÀgÀuÁvÀäPÀªÁVAiÀÄÆ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ
PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä C¥ÉÃQë¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ±Á¸À£À
DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vË®¤PÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÉÊ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¦üèÃmïgÀÄ F jÃwAiÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀÄ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ZÀjvÉæUÉ ªÀiÁvÀæ
¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ F ºÀAvÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀÆÌ ±Á¸À£À
DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ, ±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß
±Á¸ÀÛçzÀ jÃw DAzÀgÉ °¦, CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁoÁAvÀgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀ£É, ¥ÁoÀ ¤µÀ̵Éð
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F jÃwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è
ªÉÆzÀ°UÉ PÉý§gÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ qÁ.azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð ªÀÄvÀÄÛ qÁ.PÀ®§ÄVð
CªÀgÀÄUÀ¼ÀzÀÄÝ. F E§âgÀÆ ±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß »VιzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ
ªÀiÁzÀj CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±Á¸À£ÀPÉëÃvÀæzÀ vÀgÀÄtjUÉ ªÀiÁUÀð
zÀ±ÀðPÀgÁzÀgÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀ
ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀiË®å
±ÉÆÃzsÀªÁVzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ gÁdQÃAiÉÄÃvÀgÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀ, «±Éèö¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. F
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ EzÀÝ EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ
DAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß ±Á¸À£À PÉëÃvÀæPÉÌ zÉÆgÉQ¹ PÉÆnÖvÀÄ. C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
EzÀjAzÁV ¨É¼ÀQUÉ §AzÀªÀÅ. F jÃwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ JA.azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð CªÀgÀ ‘PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À’zÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è Qæ.±À.450 jAzÀ 1150gÀ ªÀgÉV£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼ÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ «ªÀgÀ, zÉêÁ®AiÀÄ, «zÁå¨sÁå¸À, AiÀÄÄzÀÞ¥ÀzÀÞw,
«ÃgÀfêÀ£À, DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÁå¢UÀ¼À
PÀÄjvÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ ¥ÀÆgÀPÀ DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. EªÀgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ «©ü£Àß £ÉÆÃlzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ
£ÀAvÀgÀ PÁ®zÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ««zsÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV
C£ÀÄPÀgÀtÂAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉƸÀ¤nÖ£À°è
£ÉÆqÀ®Ä D PÉëÃvÀæzÀ D¸ÀPÀÛjUÉ EzÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ.
C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EzÀjAzÁV ¨É¼ÀQUÉ §AzÀªÀÅ. EªÀgÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, PÀ«gÁdªÀiÁUÀð ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå,
UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ PÀAqÀAvÉ £Ár£À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
«zÁéA¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀvÀðPÀgÀÄ,
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸Àw¥ÀzÀÞw, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁd, ªÀĺÁ¸Àw DZÀgÀuÉ MAzÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£À, PÀ¯Áåt ZÁ¼ÀÄPÀågÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À,
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¤¹¢ü ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, vÁåUÀ, §°zÁ£À «ÃgÀªÀÄgÀt ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ
±Á¸À£À ²®à, ¥ÁæaãÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ «zÁå¨sÁå¸À PÀæªÀÄ, vÀļÀÄ£Ár£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£À, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ PÉgÉUÀ¼ÀÄ, PÉÆïÁgÀ f¯Áè ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ,
±Á¸À£À²®à, ±Á¸ÀÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøw, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÁaãÀ
C¼ÀvÉ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæaãÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ±ÉʪÀzsÀªÀÄð, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ²ªÀ ±ÀgÀtgÀÄ,
PÀ£ÁðlPÀzÀ ±Á¸À£À ¸À«ÄÃPÉë, ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è VqÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ:¥Àæ¨sÀÄvÀé
d£ÀvÉ, AiÀiÁ¥À¤ÃAiÀÄ ¥ÀAxÀ, §APÁ¥ÀÄgÀ ±ÉÆÃzsÀ£É, ZÀAzÀæ PÉÆqÉ, C£ÀıÁ¸À£À,
±Á¸À£À ¸ÀAfë¤, £ÁUÀgÀPÀAqÀ J¥ÀàvÀÄÛ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¨sÁ¶PÀ CzsÀåAiÀÄ£À,ªÀÄļÀÄUÀÄAzÀ £ÁqÀÄ,¨É¼ÀªÉÇ®Ä ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ, ¥ÀÄ°UÉgÉ £ÁqÀÄ,
vÀzÀðªÁr£ÁqÀÄ, ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ,±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ²¯ÁàZÁjAiÀÄgÀÄ,
¤qÀÄUÀ®Äè MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, ¸Á«UÉ DºÁé£À, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ¥Àà¼À f¯ÉèAiÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ CzsÀåAiÀÄ£À, E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
C¤ªÁAiÀÄð DPÀgÀUÀ¼ÁV PÀAqÀħAzÀªÀÅ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ªÁåSÁå£À¤µÀ× ±ÉÆÃzsÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. WÀl£Á ¤µÀ×
±ÉÆÃzsÀzÀ°è ºÉƸÀ DPÀgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR JAzɤ¹zÀgÉ F ±ÉÆÃzsÀzÀ°è
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¤lÄÖUÀ½AzÀ £ÉÆÃr F ªÀgÉV£À
±ÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄQÌAvÀ «©ü£ÀߪÁzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ. F CzsÀåAiÀÄ£À
PÀæªÀÄzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÉA§ ªÉÊ«zsÀå¥ÀÆtð ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C£ÉéõÀuÉUÁV
¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ C°è ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ««zsÀ
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è KPÀPÁ®PÉÌ WÀl£ÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ
ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À »A¢gÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ±ÉÆÃzsÀ JgÀqÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è zÁR¯ÉAiÀiÁzsÁjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ
PÉëÃvÀæPÁAiÀÄð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd
ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁeÉÆÃzsÁ«ÄðPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ºÉƸÀ ªÀiÁUÀð¢AzÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è «©ü£Àß £É¯ÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ºÁUÉ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À
¸Á»vÉåÃvÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÀqÉUÀÆ ºÉÆgÀ½vÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÀÈw ¸Á»vÀåzÉÆA¢UÉ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁVAiÀÄÆ ªÀÄÄRå JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛUÉÆArvÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝzÀÄ CAvÀgï ²¹ÛÃAiÀÄvÉ, MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
«µÀAiÀÄUÀ¼À «µÀAiÀıÁSÉUÀ¼À ªÁå¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ
£ÀqɸÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÉà CAvÀgï ²¹ÛÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À. CAvÀgï ²¹ÛÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À
PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°èAiÉÄà ªÉÆzÀ°UÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è
Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è WÀl£Á ±ÉÆÃzsÀPÉÌ F
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð CªÀgÀÄ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ±Á¸À£ÉÃvÀgÀ
PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ªÉÊ«zÀå
®PÀëtªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀªÀ®èªÉA§AxÀ zÀ馅 ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄÆrvÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà G¥ÉÃQëvÀªÁVzÀÝ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ §A¢vÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀå¢AzÀ,
¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ±Á¸À£À¢AzÀ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÀÛ £ÀqÉ¢zÉ.
azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð CªÀgÀ
¥ÀA¥À PÀ« ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ¥Àæ¸ÁgÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀ
ºÁUÀÆ ¥ÀA¥À£À PÁ®zÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
«ªÉÃa¹zÁÝgÉ. ¥ÀA¥ÀPÀ«AiÀÄÄ ºÉüÀĪÀ £À¤ß, ©ÃgÀ, ZÁUÀ, ±ËZÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ DvÀ£À PÁ®zÀ d£ÀfêÀ£ÀzÀ°è ºÉÃUÉ ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌVzÀݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß
DvÀ£À PÁ® ºÁUÀÆ £ÀAvÀgÀ PÁ®zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ «ªÀj¹zÁÝgÉ. F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è
¥ÁæaãÀPÁ®zÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ZÁgÀUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ EzÉ. F «zsÁ£À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
¸Á»vÀåzÀ ²¹ÛUÉ EwºÁ¸ÀzÀ ²¸ÀÛ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ. E°è
C¥ÁgÀªÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ.
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀAPÀ°¹, «µÀAiÀiÁ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀAAiÉÆÃf¹ ¥Àæw¨sÁ
§®¢AzÀ «±Éèö¹ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥sÀ°vÀUÀ¼À£ÀÄß F «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæPÀn¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. F «zsÁ£ÀzÀ°è PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðªÀÇ PÉ®ªÉǪÉÄä
ªÀÄÄRå J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉëÃvÀæPÁAiÀÄð¢AzÀ ªÀåPÀÛUÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. f£ÀªÀ®è¨sÀ£À PÀÄjPÁå®
±Á¸À£ÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀªÁzÀ ¥ÀA¥À PÀ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è, CAzÀgÉ CjPÉøÀjAiÀÄÄ
¥ÀA¥À PÀ«UÉ ¤ÃrzÀ zsÀªÀÄð¥ÀÄgÀzÀ CUÀæºÁgÀzÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀÝ£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥ÁæaãÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À AiÀÄÄUÀzÀ
ªÀvÀðPÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ©.Dgï.»gÉêÀÄoÀgÀ ‘±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀvÀðPÀgÀÄ’ JA§ ¤§AzsÀzÀ°è
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è ªÀvÀðPÀgÀÄ ªÀvÀðPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ
¸ÀégÀÆ¥À, ¸ÁªÀiÁfPÀ zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ «ªÀgÀuÉ EzÉ.
ªÀvÀðPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÁtÂdåPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀzÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ WÀlPÀªÁVzÀÄÝ D PÁ®zÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ zsÁ«ÄðPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArzÀÝgÀ «±ÉèõÀuÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹
£ÀqÉ¢zÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è ¥ÁæaãÀ ºÁUÀÆ
ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À AiÀÄÄUÀzÀ ªÀÄ»¼Á fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CzsÀåAiÀÄ£À PÀÆqÀ £ÀqÉ¢zÉ.
¹ÛçÃAiÀÄgÀ «zÁå¨sÁå¸À, PÀ¯É, zsÁ«ÄðPÀ PÀ¯Á¥À, DqÀ½vÀ, AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀ avÀæt, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁAiÀÄðUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ £ÀqÉ¢zÉ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉÌ ZÉ£ÀßPÀÌ J°UÁgÀ CªÀgÀ ‘±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁd’.¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ
§zÀÄQ£À°è JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ E¢ÝvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÆüÀÄ-PÉÆrUÉUÀ¼ÉAvÀºÀªÀÅ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ ¤AiÀÄAwæ¹zÀݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, zsÁ«ÄðPÀ §zÀÄQ£À°è zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À
¥ÁvÀæªÉAvÀºÀÄzÀÄÝ JA§AvÀºÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ £ÀqÉ¢ªÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ JZï.J¸ï.UÉÆÃ¥Á®gÁªï CªÀgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è PÀ¯Áåt ZÁ®ÄPÀågÀ
zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, zÉêÀgÀ PÉÆAqÁgÉrØ CªÀgÀ vÀ®PÁr£À
UÀAUÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ ZÀjvÉæ, ¥ÁæaãÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ
«ÃgÀgÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ, MqÀªÉUÀ¼ÀÄ, DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ £Ár£À
PÁëvÀæzÀ »£À߯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀoÀå ºÁUÀÆ
²®àUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£À ²®à
EvÁå¢ ¤§AzsÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀĺÁ¸ÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÀPÀ DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «±ÉèõÀuÁvÀäPÀªÁV £ÀqɹgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
§¸ÀªÀgÁdÄ PÀ®ÄÎr CªÀgÀ ªÀĺÁ¸Àw DZÀgÀuÉ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁzÀ
±ÀæªÀt¨ÉƼÉÆμÀ, §½îUÁªÉ, §£ÀªÁ¹, ¥ÀÄ°UÉgÉ, PÀÄPÀ£ÀÆgÀÄ, ºÀA¥É, ºÉÆA§Äd
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ ¥ÀÆgÀPÀ DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ
ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉ¢zÉ. ¹.£ÁUÀ¨sÀƵÀt CªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÀPÀ
DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ««zsÀ
ªÀÄUÀήÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸À®Ä ‘PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ£É’,¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw
ºÀÄqÀÄPÁl, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è
¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. ¥ÁæaãÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sËUÉÆðPÀ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉ¢zÉ. vÀzÀðªÁr MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, £ÁUÀgÀRAqÀ
J¥ÀàvÀÄÛ, ¨É¼ÉÆé® 300, PÉÆÃUÀ½£ÁqÀÄ 30 EvÁå¢ ¨sËUÉÆðPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À LwºÁ¹PÀ
ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ £ÀqÉ¢zÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀfêÀ£À¢AzÀ ªÀÄÆr
§A¢ªÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÁVAiÉÄà ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ UÀtå²¹Û£À «µÀAiÀĪÁVªÉ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À EAzÀÄ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À vÀgÀUÀwUÀ¼À°è
¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÉÃjzÉ. EzÀÄ D PÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è vÁQðPÀvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ²¸ÀÄÛ, CxÉÊð¸ÀĪÀ°è£À
ªÁ¸ÀÛ«PÀ ºÁUÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß
¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV «±Éèö¸ÀĪÀ §UÉ EªÀÅ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.
4. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ vÁwéPÀ UÀæ»PÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼ÀÄ:
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀ ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹
£ÀqɹgÀĪÀ ¸ÁA¸ÀÌøwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ZËPÀnÖ£À°è gÀavÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ
PÀÈwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À
»£À߯ÉAiÀÄ°è ¨ÁºÀåªÁvÁªÀgÀtªÉÇAzÀgÀ UÀæ»PÉUÉ AiÀiÁªÀjÃw CªÀPÁ±À
PÀ°à¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
©.Dgï.UÉÆÃ¥Á®gÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄeÁZÁAiÀÄðgÀÄ PÀÈwAiÀÄÄ
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ gÀavÀªÁVzÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀiÁ£ÀÄdgÀÄ
±ÉʪÀzÉÆgÉUÀ¼ÁzÀ ZÉÆüÀgÀ¸ÀgÀ G¥Àl¼ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀįÁgÀzÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár¤AzÀ
PÀ£ÁðlPÀPÉÌ §AzÀgÀÄ JA§ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ £ÀA§ÄUÉUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߪÁV EªÀgÀÄ Qæ.±À.1138
jAzÀ 1150gÀ ªÀgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èzÀÝgÉAzÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ MzÀV¸ÀĪÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ®vÀ: eÉÊ£À£ÁzÀ ©nÖzÉêÀ£À£ÀÄß «µÀÄÚªÀzsÀð£À£ÁV
²æêÉʵÀÚªÀ zsÀªÀÄðPÉÌ
ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƽ¹zÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÁzsÁgÀªÀ®è. DzÀgÉ ºÉÆAiÀÄì¼ÀzÉÆgÉ
«µÀÄÚªÀzsÀð£À£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ §ºÀ¼ÀªÁVzÉ JA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¨ÉîÆj£À ZÉ£ÀßPÉñÀªÀ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæ«®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß,
ªÉÄîÄPÉÆÃmÉUÉ zɺÀ°¬ÄAzÀ ²®à ¦¼ÉîöÊ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄzÀÄ EªÉ®èªÀÅ
¸ÀjAiÀÄ®èªÉA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÁÝgÉ. F PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
£ÀA§ÄUÉUÀ¼À°èAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ £ÉÆÃr D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¥Àj²Ã°¹ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ. EzÀjAzÁV ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¤µÀ×jAzÀ §»µÁÌgÀzÀ CªÀPÀÈ¥ÉUÉ CªÀgÀÄ
M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹ÜwAiÀÄÄ MzÀVvÀÄÛ.
J¸ï.±ÉlÖgï CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ ¸ÀA.3gÀ°èAiÀÄ
Qæ.±À.1150 jAzÀ 1350gÀ ªÀgÉV£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ »£À߯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ zsÁ«ÄðPÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ªÀÄÆ®UÀ¼À DAvÀjPÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ
¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. J¸ï.±ÉlÖgï CªÀgÀÄ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ
CªÀ£ÀwAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w½zÀÄPÉÆArzÀÄÝ »ÃUÉ. Qæ.±À.1220-1336gÀ ªÀgÉUÉ
¹UÀĪÀ J¯Áè ºÉÆAiÀÄì¼À ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀ avÀæ
»ÃVzÉ. EªÀÄär £ÁgÀ¹AºÀ£ÀÄ ¸ÀévÀB AiÀiÁªÀ §¸À¢AiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¸À°®è. zÉÆÃgÀ
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ «dAiÀÄ ¥Á±Àé𠧸À¢UÉ F CgÀ¸À£ÀÄ zÀwÛ PÉÆlÖ£ÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ F
§¸À¢AiÀÄÄ 1254gÀ°è ¥ÀÄ£ÀB zÀĹÜwUÀ¼ÉƼÀUÁV CA¢£À CgÀ¸À£ÁzÀ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ¤AzÀ
fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÉÆArvÀÄ. CAzÀgÉ J°èAiÀÄÆ ºÉÆAiÀÄì¼À gÁdgÀÄ ºÉƸÀ
zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÄÝ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÀ¼ÉAiÀÄ §¸À¢UÀ½UÉ zÀwÛ CxÀªÁ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÀ¼À
ªÀiÁr¹zÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ªÉʵÀÚªÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ºÉƸÀ ¤ªÀiÁðt F
PÁ®zÀ°è ºÉZÀÄÑ DVzÉ. F «ªÀgÀzÀ°è WÀl£ÉUÀ¼Éà EwºÁ¸ÀªÉAzÀÄ w½zÀgÉ zÀwÛ ªÀÄvÀÄÛ
fÃuÉÆÃðzÁÞgÀUÀ¼À gÁd£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ.
DzÀgÉ ªÀÄÆ®vÀB F ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ f£Á®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ D «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀÄ
ºÁ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ f£Á®AiÀÄUÀ¼À avÀæt w½¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛ
Qæ.±À.1150QÌAvÀ »AzÉ eÉÊ£ÀjVzÀÝ ¥Àæw¶×vÀ¸ÁÜ£À F CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆArzÀÝgÀÆ
gÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀtÂPÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀtÚ ¥ÀÄlÖ C¢üPÁjUÀ¼À
¥ÉÆæÃvÁìºÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛvÀÄÛ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ.
F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À zsÁ«ÄðPÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ
avÀæt AiÀiÁªÀ jÃw ±Á¸À£ÀUÀ¼À DzsÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀæ»vÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ±ÁSÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁ¥À¤ÃAiÀÄ ¥ÀAxÀzÀ §UÉUÉ
C¢üPÀÈvÀªÁV ªÀiÁ»wUÀ¼Éà E®èªÉ£ÀÄߪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ºÀA¥À£Á CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ
ºÁUÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï PÀ£ÁðlPÀzÀ°è zÉÆgÀPÀĪÀ F ¥ÀAxÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
»£À߯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è D ¥ÀAxÀzÀ C¹ÛvÀé ºÁUÀÆ AiÀiÁ¥À¤ÃAiÀÄ ¥ÀAxÀzÀ MlÄÖ
avÀætªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀAUÀw. ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ªÀåPÀÛUÉÆArgÀĪÀ
¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ®PÀëtUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄÆ® DPÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C®Që¸À®àlÖ ºÁUÀÆ
C£ÀĵÀAVP À DPÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÉqÉ
§¼À¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ªÀVÃðPÀgÀt «±ÉèõÀuÉ, ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀAUÀwUÀ¼À C¼ÀªÀrPÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ««zsÀ ZÁjwæPÀ
PÁ®WÀlÖUÀ¼ÀAvÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ PÁ®-«ÄwAiÀÄ ªÁå¦ÛUÉƼÀ¥ÀnÖgÀÄvÀÛªÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀÄeÉÆÃqÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è vÉÆqÀUÀĪÀªÀjUÉ
DAiÀiÁ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ EwºÁ¸ÀzÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛªÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è
¸ÀASÁ夵À× ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zsÁ£ÀªÀÅ §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÉ. ¸ÀASÁ夵À×
±ÉÆÃzsÀ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JA.JA.PÀ®§ÄVð CªÀgÀ ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ WÀlPÀªÉÇAzÀgÀ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ «gÀ¼ÀvÉ ¸ÁAzÀævÉ LwºÁ¹PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ
«gÀ¼ÀvÉ ¸ÁAzÀævÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV w½zÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
¹ÜgÀvÉ-§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À »A¢gÀĪÀ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÁVzÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è F
«zsÁ£À PÉ®ªÉǪÉÄä ªÉÊeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ:ZÀ£ÀßPÀÌ ¥ÁªÀmÉ CªÀgÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁd PÀÈwAiÀÄ°è ¸ËgÀ¥ÀAxÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ
£É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÁå ¤µÀ× ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀAqÀÄ PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÁæaãÀ vÁAwæPÀ ¥ÀAxÀUÀ¼À°è ¸ËgÀªÀÅ MAzÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð
«UÀæºÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è avÁ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÀżÀî
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ C®è°è ¹UÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¥ÀAxÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è C¹ÛvÀézÀ°è¢ÝvÉA§ÄzÀÄ w½zÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è? AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ?JµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀÆAiÀÄð «UÀæºÀUÀ½ªÉ? JµÀÄÖ avÁ¥ÀæªÉñÀ
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄVªÉ? JA§ PÉÆõÀÖPÀ ¹zÀÞ¥Àr¹ CzÀjAzÀ F G¥Á¸À£ÉAiÀÄ ¨sËUÉÆðPÀ
¥Àæ¸ÁgÀ, LwºÁ¹PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, gÀÆ¥À-ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀASÁå ¤µÀ׸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀAqÀÄ PÉƼÀî®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ.
¸ÀÆAiÀÄðUÀæºÀt ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ
avÁ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß »£À߯ÉAiÀiÁVlÄÖ PÉÆAqÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÊUÉÆAqÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ D «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MlÄÖ 10±Á¸À£ÀUÀ¼À°è 5±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÁ£ÀUÀ®Äè vÁ¯ÉÆèÃQ£À £ÉgÉ ºÉÆgÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¹UÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÉÄÃ
¸ËgÀ¥ÀAxÀzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ ¸ÁAzÀæªÁV¢ÝvÉA§ CA±À ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ
12£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà F zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉƼÀîªÀÅzÀjAzÀ F PÁ®zÀ°è F DZÀgÀuÉ
C¹ÛvÀézÀ°èvÉÛA§ UÀæ»PÉUÉ RavÀvÉ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà J¸ï. ±ÉlÖgï gÀªÀgÀÆ Memorial stones in south India memorial
stones.PÀÈwAiÀÄ°è
¸ÀASÁå ¤µÀ× ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¤µÀ¢UÀ®Äè, «gÀUÀ®Äè,
ªÀiÁ¹ÛUÀ®Äè, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁägÀPÀ ²¯ÉUÀ¼À ¨sËUÉÆðPÀ ¥Àæ¸ÀgÀt,LwºÁ¹PÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß CAQ CA±ÀUÀ½AzÀ CjvÀÄ C°è vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÀASÁå ªÀåvÁå¸ÀzÀ
»A¢gÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉýPÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
G¯ÉèÃT¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ®¨sÀå«gÀĪÀ 2650 °TvÀ ¸ÁägÀPÀ ²¯ÉUÀ¼À°è
«ÃgÀUÀ®Äè 2200, ¤µÀ¢UÀ®Äè 300, ¸ÀwUÀ®Äè 150, G½zÀªÀÅ ¹rvÀ¯É, UÀgÀÄqÀUÀ®Äè
EvÁå¢. F¸ÁägÀPÀ ²¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀzÀA§gÀ PÁ®ªÁzÀ 5£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ »rzÀÄ MqÉAiÀÄgÀ
PÁ®ªÁzÀ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉ«UÀÆ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. ºÀvÀÛjAzÀ 13£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è F ¸ÀASÉå 1100£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À°è ºÉÆAiÀÄì¼ÀjUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅ 375. ¨ÁzÁ«Ä ZÁ®ÄPÀågÀ PÁ®zÀ°è MAzÉà MAzÀÄ °TvÀ ¸ÁägÀPÀ ²¯É ¹QÌzÉ.
PÀzÀA§ gÁµÀÖçPÀÆl, UÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Áåt ZÁ®ÄPÀågÀ PÁ®zÀ°è PÀæªÀĪÁV
95.35.150ªÀÄvÀÄÛ 125 ¹Q̪É. F °TvÀ ¸ÁägÀPÀ ²¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
£ÉÆÃrzÀgÉ PÀÄvÀƺÀ®PÁj CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ. ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ°è 750,
ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ°è 470, ªÀÄAqÀå ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Éè ¸ÉÃj 325, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
f¯ÉèAiÀÄ°è 240, zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è 180, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è 150
¹UÀÄvÀÛªÉ. E°è ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄà ºÉZÀÄÑ ¸ÀASÉåAiÀÄ
¸ÁägÀPÀUÀ½gÀĪÀÅzÀPÉÌ F ¥ÀæzÉñÀ PÀzÀA§, UÀAUÀ, ZÁ®ÄPÀå- ºÉÆAiÀÄì¼À,
ºÉÆAiÀÄì¼À-PÀ®ZÀÆj , ºÉÆAiÀÄì¼À-¸ÉêÀÅtgÀ ¹ÃªÀiÁ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÀÄÝ E°è
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. F «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀASÁ夵À× ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À
ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀ«gÁd ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ D
PÁ®zÀ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¨sËUÉƽPÀ «¸ÁÛgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ `PÁªÉÃj¬ÄAzÀªÀiÁ
UÉÆÃzÀªÀjªÀgÀ «Ä¥Àð £ÁqÀzÁ PÀ£ÀßqÀ zÉƼï’
JA§ ºÉýPÉAiÀÄ°èAiÀÄ ¥ÁæaãÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨sËUÉÆðPÀ «¸ÁÛgÀzÀ ªÁå¥ÀPÀvÀéªÀ£ÀÄß
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀĶ×ÃPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. F «ªÀgÀªÀ£ÀÄß
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sËUÉÆðPÀªÁV ºÁUÀÆ
LwºÁ¹PÀªÁV ¸À«ÄÃPÉë ªÀiÁr ¸ÀASÁå ¤µÀ× ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ JA.JA.
PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è zÉÆgÉvÀAvÉ
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉw®è. PÉêÀ® 1000 ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉwªÉ.
EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÁæaãÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼É®è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ vÁªÀÄæ¥ÀlUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀzÀªÀÅ
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ²¯Á±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ. MlÄÖ 1 ¸Á«gÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¥ÁæPÀÈvÀ 300,
¸ÀA¸ÀÌøvÀ 300, PÀ£ÀßqÀ300, ªÀÄgÁp¨sÁµÉAiÀĪÀÅ 100, ¥ÁæPÀÈvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÁzÀgÉÆ
CUÀæºÁgÀzÀ zÀwÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ zÉêÁ®AiÀÄzÀ
zÀwÛ zÁR¯ÉUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ ¸Á»vÁåvÀäPÀªÁV PÀÆrªÉ. F PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ
ºÉÆgÉUÉ ¸ÀÄvÀÛ®Æ CAnPÉÆArgÀĪÀ PÉƯÁè¥ÀÄgÀ, ¸ÁAUÀ°, £ÁAzÉÃqÀ ¸ÉƯÁè¥ÀÄgÀ,
G¸Àä£Á¨Ázï f¯ÉèUÀ¼À°è zÀlÖªÁV PÀAqÀÄ ºÀgÀrzÀÄÝ ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
C®è°è «gÀ¼ÀªÁV ªÀiÁvÀæ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÁV F f¯ÉèUÀ¼À ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄÆ®vÀB
PÀ£ÀßqÀªÉAzÀÄ ¸ÀëµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀĶ×ÃPÀj¸ÀÄvÀÛªÉ.
F «zsÁ£ÀªÀÅ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁVzÉ.F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£À¢AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ
¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ RavÀvÉ EzÉ.
MAzÀÄ ±Á¸À£ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ
¸ÀA¢üUÀÝvɬÄAzÀ PÀÆrzÀÝgÉ C ¥ÀzÀzÀ CxÀð ¸ÀëµÀÖvÉUÁV ¨ÉÃgÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÀÄ
ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ RavÀªÁV UÀ滸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤zÀ±Àð£ÀªÁV PÀ¥Éà
CgÀ¨sÀl£À ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
¥ÁæaãÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌçwAiÀÄ MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß
±Á¸À£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀvÉUÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁr PÉÆqÀĪÀ ¨ÁzÁ«Ä ±Á¸À£ÀzÀ°è
§gÀĪÀ `PÀ¥Éà CgÀ¨sÀl’ J£ÀÄߪÀ «ÃgÀ£À ºÉ¸Àj£À »AzÉ EgÀĪÀ PÀ¥Éà JA§ÄzÀÄ K£À£ÀÄß
¸ÀÆa¹gÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ.
Qæ.±À. 1156gÀ ªÀįÁè¥ÀÄgÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è §gÀĪÀ
¸ÉãÀ¨sÉÆêÀ PÀ¥ÉàAiÀÄgÀ ZÁªÀÅtAiÀÄå£À ¸ÀéºÀ¸ÀÛ °TvÀ JA§ ªÁPÀåzÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è
£ÉÆÃrzÀgÉ PÀ¥Éà CgÀ¨sÀl ºÉ¸Àj£À°èAiÀÄ PÀ¥Éà JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ CxÀªÁ
ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F »£À߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ PÀ¥Éà JA§ÄzÀÄ
ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÁVzÀÄÝ CgÀ¨sÀl JA§ ªÀåQÛAiÀÄÄ F PÀ¥Éà ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ M§â
¨sÀlÖ£ÉÆà CxÀªÁ ¨sÀl£ÉÆà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÁÝgÉ.
F ±Á¸À£ÀzÀ°èAiÉÄà §gÀĪÀ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄðAUÉ
ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£ï JA§ ªÁPÀåzÀ°èAiÀÄ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£À ±À§ÝzÀ CxÀð ªÀÄzsÀÄgÀvÉAiÀÄ
UÀÄtªÁV G¼ÀîªÀ£ÀÄ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸Àj. ªÀÄzsÀÄgÀ
UÀÄt«gÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£ï C®è ªÀÄzsÀÄgÀ£ï DUÀÄvÁÛ£É. F »£À߯ÉAiÀÄ°è F
CxÀð PÀ¥Éà CgÀ¨sÀl£À «ÃgÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
¸ÀjºÉÆAzÀ¯ÁgÀzÀÄ. F ¤nÖ£À°è ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£ï ±À§ÝªÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ¨ÉÃgɨÉÃgÉ
DPÀgÀUÀ¼À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¤nÖ£À°è n.«.ªÉAPÀlZÀ®±Á¹Ûç CªÀgÀÄ
C£ÀĸÀj¹gÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß E°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÀĺÁ+zÀÄAiÀÄð£ï> ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£ï EªÉgÀqÀÄ
¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjavÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. F ±Á¸À£ÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀ
ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð£ï ¥ÀzÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ
¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀzÀªÁVzÉ. GzÁ:ªÀĺÁ+zÉêÀA>ªÀiÁzÉêÀ DzÀ ºÁUÉ. zÀÄAiÀÄð ±À§ÝPÉÌ
CxÀð ªÀÄÄRåªÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀªÀ£ÀÄ.
ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀvÀPÀ̪À£ÀÄ, CUÀæUÀtå £ÁAiÀÄPÀ EvÁå¢ CxÀðUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß PÀ¥Éà CgÀ¨sÀl¤UÉ CxÉÊð¹zÀgÉ, FvÀ£ÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß¼Àî C¢üPÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è vÁ£ÀÆ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß¼Àî C¢üPÀ£ÀÄ CAvÀ¯ÉÆà ¥ÀæªÀÄÄRgÀ £ÀqÀÄªÉ vÁ£ÀÆ
¥ÀæªÀÄÄR JAzÀÄ CxÉåð¸À§ºÀÄzÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀÄjvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£À «zsÁ£ÀzÀ ¥ÁægÀA©üPÀ WÀlÖzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ
DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB CxÀªÁ ©rAiÀiÁV
PÀlÄÖªÀ WÀl£Á ±ÉÆÃzsÀ¤µÀ× PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹zÀÝgÀÄ.
GzÁ:
Qæ.±À.1368gÀ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£À ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÀzÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¹zÀ ©.J¯ï.gÉʸï
ªÀÄvÀÄÛ Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ D ±Á¸À£ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ zÉÆåÃvÀPÀªÉA§ jÃwAiÀÄ°è UÀ滹zÀÝgÀÄ. ªÀÄwÃAiÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ
»AzÉ ªÀÄwÃAiÀÄ PÀ®ºÀ EzÉ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉýgÀ°®è. EzÀÄ zsÀªÀÄð
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄzÀ ±Á¸À£ÀªÉA§AvÉ vÉÆÃjzÀÝgÀÆ zsÀªÀÄð PÀ®ºÀzÀ ±Á¸À£ÀªÁVAiÀÄÆ
PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉA§ WÀl£ÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¹ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ
£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è, 14£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è PÀ®å-±ÀæªÀt¨É¼ÀÄUÉƼÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ
eÉÊ£ÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁvÀ£É, ©üÃwAiÀÄ £ÉgÀ¼À°è CªÀgÀÄ §zÀÄPÀ ¨ÉÃPÁV §AzÀ
§ªÀuÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ zÉÆgÉ §ÄPÀÌgÁAiÀÄ£ÀÄ CvÀåAvÀ £ÉÆë¤AzÀ,
CµÉÖà zÀÈqsÀªÁV JgÀqÀÆ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå «gÀ¸À ºÉZÁÑUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è wÃ¥Àð£ÀÄß
¤ÃrzÀ. §ÄPÀÌ£À wÃ¥ÀÄð eÉÊ£À ªÀÄvÀÄÛ ²æêÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À WÀµÀðuÉAiÀÄ
wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrvÉà ºÉÆgÀvÀÄ WÀµÀðuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¤°è¹vÉÃ
JA§ÄzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁVzÉ. F ±Á¸À£ÀzÀ°èAiÀÄ ªÉʵÀÚªÀ ªÀÄvÀÄÛ
eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À F wPÁÌlzÀ°è ªÉʵÀÚªÀ zsÀªÀÄðzÀ DPÀæªÀÄt ²Ã®vÉAiÀÄÄ
JzÀÄÝ PÁtĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
5. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸Á»vÀåPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ vÁwéPÀ
zÀȶÖPÉÆãÀ:
¸Á»vÀåzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À §ºÀĪÀÄÄR
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀvÀÛ vÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀµÉÖÃ
¹Ã«ÄvÀgÁUÀzÉ ¸Á»vÀåPÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¨sÁ¶PÀ CzsÀåAiÀÄ£À, bÀAzÀ¹ì£À
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀgÀUÀ¼ÁV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÉ®ªÉÇAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¹ PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¥ÀA¥À ¥ÀƪÀðAiÀÄÄUÀzÀ
¸Á»vÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À°PÉÌ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ WÀlÖzÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ.
¥ÀA¥À¥ÀƪÀðAiÀÄÄUÀzÀ°è PÁªÀåUÀÄtªÀżÀî ©r ©r ªÀÄÄPÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, avÀæzÀÄUÀðzÀ
vÀªÀÄälPÀ°è£À ±Á¸À£À, ±ÀæªÀt¨É¼ÉÆμÀzÀ ¤µÀ¢ü ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÀAqÀÄ
§A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ¤µÀ¢ü ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¥ÀæxÀªÀÄ ¸Á»vÀå
¥ÁoÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖªÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÁ®, PÀ«AiÀÄ
PÁ®, d£Àä¸ÀܼÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ £ÉgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃrªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß J.ªÉAPÀl¸ÀħâAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀ PÀ«UÀ¼À fêÀ£À PÁ®,
«ZÁgÀ, PÀ«ZÀjvÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ, UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ CªÀgÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁA¹ÜPÀ ¸Á»vÀå ZÀjvÉæAiÀÄ
¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¤AiÀÄvÀ PÁ°PÉUÀ¼À°èAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ »£À߯ÉAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ
CUÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð CªÀgÀ ¥ÀA¥ÀPÀ« ºÁUÀÆ ªÀiË®å¥Àæ¸ÁgÀ EvÁå¢
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀA¥À gÀ£ÀßgÀ
PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ CUÀvÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ E§âgÀÄ PÀ«UÀ¼ÁzÀ ¥ÀA¥À ºÁUÀÆ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÉ
f£ÀªÀ®è¨sÀ£À PÀÄjPÁå® ±Á¸À£À ºÁUÀÆ CdÄð£ÀªÁqÀ ²¯Á±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀézÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ
§ºÀ¼À UÀªÀÄ£ÁºÀð JA§ÄzÀ£ÀÄß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀĪÀAvÀºÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. 1923gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉAiÉÄ Dgï.£ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À PÁªÀå ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ±Á¸À£À ¥ÀzÀå ªÀÄAdj ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. ±Á¸À£À
¸Á»vÀå ±ÉÊ°AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƧV£À gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ D¸ÁézÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä
E°è CªÀPÁ±À PÀ°àvÀªÁVzÉ. ªÉÄêÀÅAr ªÀįÁèj ªÀÄvÀÄÛ J.JA.CtÂÚUÉÃj CªÀgÀ ±Á¸À£À
¸Á»vÀå ¸ÀAZÀAiÀÄ, Dgï.¹.»gÉêÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ JA.JA.PÀ®§ÄVð CªÀgÀ ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÀzÀ,
J.JA.CtÂÚUÉÃj ªÀÄvÀÄÛ Dgï.±ÉõÀ±Á¹Ûç CªÀgÀ ±Á¸À£À ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
D¸ÀQÛAiÀÄļÀî d£ÀgÀ ¸À®ÄªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÄÝ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæw¤¢üPÀ
±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀUÁt®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ.
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ°è, CzÀgÀ®Æè PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ DgÀA¨sÀPÁ®¢AzÀ ¥ÀA¥À£ÀªÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ
¨sÁµÉ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À £ÉgÀªÀÅ CvÀåUÀvÀå
JA§ÄzÀ£ÀÄß FªÀgÉ«UÀÆ £ÀqÉ¢gÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ
CªÀ¸ÁÜ ¨sÉÃzÀUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¥ÀƪÀðzÀ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è
J.J£ï.£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, fJ¸ï.UÁAiÀiï, PÉ.PÀıÁ®¥Àà UËqÀ, JA.©.£ÉÃV£ÀºÁ¼À CªÀgÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.
bÀAzÀ¹ì£À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ
±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀgÀUÀ¼ÁV §¼À¹PÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ ZÀA¥ÀÆ«£À bÀAzÉÆà ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ
PÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÉƸÀzÁV CPÀëgÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÁUÀ EzÀÝ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÀAzÀ, wæ¥À¢,
bÀAzÉÆà ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À gÀÆ¥ÀUÀ¼À ¥ÁæaãÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÉÄÃ
zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. CA±À µÀlàzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CA±À
µÀlàzÀzÀ°è gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀ KPÉÊPÀ PÁªÀå JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVgÀĪÀ ‘«ªÁºÀ ¥ÀÄgÁt’ J£ÀÄߪÀ PÁªÀå
±Á¸À£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà PÀAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ºÀjºÀgÀ¤VAvÀ JgÀqÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÀƪÀðzÀ°èAiÉÄà ®°vÀ gÀUÀ¼ÉAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆîĪÀ vÉÆêÀÄgÀ
gÀUÀ¼É JA§ «²µÀÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÉÆÃUÀ½ ±Á¸À£ÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁ¶PÀ ºÁUÀÆ bÀAzÀ¸ÀÄì EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR DPÀgÀUÀ¼ÀÄ JA§ £É¯ÉUÀnÖ£À°è PÉ®ªÀÄnÖUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀÆ¥À,
CªÀÅUÀ¼À°è zÁR¯ÉAiÀiÁzÀ EwºÁ¸À ¸ÀªÀiÁd ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CªÀÅUÀ¼À ¨sÁµÉ,
bÀAzÀ¸ÀÄì ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ £ÁqÀÄ £ÀÄrUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £ÀªÀÄUÉ
C¢üPÀÈvÀ DPÀgÀUÀ¼ÁVªÉ. ¨sÁµÉ ¸Á»vÀåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EªÀÅUÀ½AzÀ
£ÀªÀÄä ¨sÁµÉ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ jÃw UÉÆvÁÛVzÉ; ¸Á»vÀåzÀ ¥ÁæaãÀvÉ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉ,
¸ÀvÀé ¸ËAzÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVªÉ; UÀæAxÀ¸ÀÜ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ
¥ÀÆgÀPÀ¸ÁªÀÄVæ zÉÆgÉwzÉ; ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
¥ÀjºÁgÀªÀÇ ¸ÁzsÀåªÁVªÉ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÀl£ÉAiÀÄÆ C¨sÁå¸ÀªÀÇ ¥ÀÆtðUÉÆAr®è.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¨sÁµÉAiÀÄ, ¸Á»vÀåUÀ¼À §ºÀĪÀÄÄR CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ªÀåªÀ¹ÜvÀ PÀæªÀÄUÀ¼À°è E£ÀÄß
£ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÁæPÀÈvÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è
£ÀqÉ¢gÀĪÀµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ C¨sÁå¸À PÀ£ÀßqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è DV®è.
±Á¸À£ÀUÀ¼À ¨sÁµÉ bÀAzÀ¸ÀÄì PÀ«UÀ¼ÀÄ ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À CPÁgÁ¢,
¸ÀAPÀ®£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, ¸Á»vÀå «ªÉÃZÀ£É, «²µÀÖ ±À§ÝUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À
PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À°è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVªÉ.
5.±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ Ew«ÄwUÀ¼ÀÄ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÀæªÀÄ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è
E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ §ºÀÄ¥Á®Ä DPÀgÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß «±ÉèõÀuÁvÀäPÀªÁV C¨sÀå¹¹ MAzÀÄ
«µÀAiÀÄzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄUÀæ §zÀÄQ£À gÀÆ¥À¤µÀ×±ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV CAzÀgÉ ªÁåSÁå£ÁvÀäPÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr §zÀÄQ£À
UÀÄt¤µÀ× ±ÉÆÃzsÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ ¤®ÄªÀÅ EwÛÃa£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ°è
ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
«ÃgÀfêÀ£À ºÁUÀÆ DvÀ䧰 PÀÄjvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ C£ÀĵÀAVPÀ DPÀgÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ
ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è ¸Àw¥ÀzÀÞw, «ÃgÀªÀÄgÀt ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀݪÀÅ
JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖªÉ. eÉÆvÉUÉ CªÀÅUÀ¼À DZÀgÀuÉAiÀÄ «zsÁ£À LwºÁ¹PÀ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ¥ÁæzÉòPÀ ¥Àæ¸ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ ¤nÖ¤AzÀ®Æ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀ幸À¨ÉÃPÁVzÉ. F ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ
§gÀ®Ä EzÀÝ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ, d£ÀgÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ°zÀÝ ¤dªÁzÀ
¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ
£ÁåAiÀÄzÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è ªÁåSÁ夸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀ䧰AiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ ²®àUÀ¼À°èAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ DvÀä §°AiÀÄ §UÉUÉ UËgÀªÀ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ CªÀÅUÀ¼À »AzÉ EzÀÝ MvÀÛqÀUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀ滸À¨ÉÃPÁVzÉ. gÁdvÀéªÀÅ
d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ «ÃgÀªÀÄgÀtzÀ ¸ÀéUÀð ¥Áæ¦Û J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ gÁd¤UÉ ªÀÄ£À¥ÀƪÀðPÀªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ
jÃw ¥ÀæZÉÆâ¸À¯ÁVvÀÄÛ JA§ CA±ÀUÀ¼À PÀqÉUÀÆ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. gÁd¤UÁV
ªÀÄrzÀ «ÃgÀgÀ vÁåUÀ, §°zÁ£ÀUÀ¼À ªÀtð£É ¸ÁägÀPÀUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ
gÁdvÀézÀ DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ JA§ UÀæ»PÉ EAzÀÄ PÉ®ªÀgÀ°è
GAmÁVzÉ. gÁdvÀézÀ ±ÉæõÀ×vÉUÁV, gÁd vÉÆÃjzÀ ¦æÃwUÁV ªÉüɪÁ½UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß
vÁªÀÅ PÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV¢ÝvÉÃ? JA§ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÇ PÉ®ªÀÅ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀ£ÀÄß PÁrzÉ. gÁdvÀézÀ ªÀiË®åUÀ¼À£Éßà ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸Àj? ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ZÀjvÉæAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉAzÀÄ
¥ÀjUÀt¹zÀgÉ CzÀÄ PÉêÀ® gÁdgÀ ZÀjvÉæAiÀĵÉÖà C®èªÉÃ. EzÀjAzÁV ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
¥Àj¥ÀÆtð CzsÀåAiÀÄ£À D¬ÄvÉÃ? JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À EAzÀÄ §ºÀIJ¹ÛÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ
CgÉPÉÆgÉUÀ½zÀÝgÀÆ EAzÀÄ F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd ¸ÀªÀÄävÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£À §®UÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ UÀÄt¤µÀ× ¥ÀæPÁgÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è
D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ£Àå zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ d£À¥ÀgÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ UÀ滸ÀĪÀ, D WÀl£ÉUÀ¼À »AzÉ CqÀVgÀĪÀ £ÉÆë£À £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀ
EvÁå¢ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀvÀÛ PÉÃA¢æÃPÀj¹zÁÝgÉ. »ÃUÁV EªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è
E°èAiÀĪÀgÉV£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀ ªÀÄgÀÄ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ ªÉÊZÁjPÀ ±ÉÆÃzsÀ J¤¹zÉ. DPÀgÀUÀ¼À PÀÄjvÀ
EªÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ ±ÉÆÃzsÀªÀÅ «ªÀıÉðAiÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉ
JAzÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¨sÁµÁ ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ vÀdëgÀÄUÀ½UÉ
±Á¸À£À PÉëÃvÀæªÀÅ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁgÀgÀÆ
PÀÆqÀ §ºÀÄ DPÀgÀUÀ¼À §¼ÀPÉUÉ ªÀÄÄAzÁV PÉƼÀÄîªÀ PÉÆqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¨É¼ÉzÀÄ DgÉÆÃUÀå
¥ÀÆtð ZÀZÉð ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ±Á¸À£À DPÀgÀUÀ½UÉ CAnzÀÝ ªÀÄrªÀAwPÉ
zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀAvÀzÀ®Æè »A¢£ÀAvÉAiÉÄà ºÉƸÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÁoÀ ¥ÀæPÀluÉ,
ªÀVÃðPÀÈvÀ «AUÀqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà §A¢ªÉ. ¥Àæw¤vÀå ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ «ªÀıÁðvÀäPÀªÁV
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÆ ºÉZÀÄÑwÛzÁÝgÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ EvÀgÀ
gÁdåUÀ½VAvÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ.
6. ±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ
C£ÉÃPÀ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ,
£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ JA§ vÀȦÛAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ E£ÀÆß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À«zÉA§ÄzÀÆ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÆ̼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÀÄzÀÄV PÀĽwªÉ. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ MA¢µÀÄÖ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÁ®zÀ gÁdQÃAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÉÆßà MAzÀÄ
WÀl£ÉAiÀÄ£ÉÆßà CxÀªÁ AiÀiÁgÀzÉÆà §°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÉÆà ºÉüÀÄwÛ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ CªÀÅ EA¢UÀÆ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è d£ÀgÉÆqÀ£É EªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è
K¤zÉAiÉÄA§ w¼ÀĪÀ½PɬĮè¢ÝzÀÝgÀÆ, CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ vÀªÀÄäzÉà DzÀ
PÀxÉUÀ¼ÀÄ,ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. JµÉÆÖÃ
±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «ÃgÀUÀ®Äè ªÀiÁ¹ÛPÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄzÉêÀvÉUÀ¼ÁV PÀÄ®zÉʪÀUÀ¼ÁV
ªÀiÁ¥ÁðmÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ d£ÀjUÉ ¨sÀAiÀĨsÀQÛ EªÉ.DAiÀiÁ d£ÀUÀ¼À w½ªÀ½PÉUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
CªÀÅUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. M§â EwºÁ¸ÀPÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ §UÉÎ
eÁÕ£À«gÀĪÀªÀ¤UÉ CªÀÅ PÉêÀ® MAzÀÄ §gÀºÀzÀ PÀ®Äè CxÀªÁ CªÀgÀ §zÀÄQ£À C«¨sÁdå CAUÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ vÀ¯É vÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É. F
¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¨É¼É¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. F ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀgÉ UÁæªÀÄå ¸ÀªÀiÁdzÀ
PÀ®à£Á dUÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÀ¼ÀÄ FV£ÀªÀgÀ°è ºÉÃUÉ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ-C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVzÉAiÉÄA§ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. UÁæ«ÄÃtgÀ
C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀ ªÀÄÄUÀÞ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ LwºÁ¹PÀ
¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è zÉÆgÉwgÀĪÀ
zÁ£À ±Á¸À£ÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ E£ÀÆß «¥ÀÄ®ªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«zÉ.
zÁ£À±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ªÀÄÄRå ªÀUÀð ¥ÀÄgÉÆûvÀªÀUÀð zÁ£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è,
EªÀgÀ ¥Á槮åPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ jÃw
D¬ÄvÀÄ? JA§ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÀ®¸É CxÀªÁ UÀļÉà ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À
¸ÀºÀd ¥ÀæQæAiÉÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ §zÀÄQ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ªÀ®¸É
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ £ÀqÉ¢zÉ. F jÃwAiÀÄ ªÀ®¸ÉUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀjAzÀ
GAmÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À «ªÀgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è PÉ®ªÉqÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß¼Àî ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÄ®PÀ¸ÀħÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
£Á¬ÄAzÀgÀÄ,PÀÄA¨ÁgÀgÀÄ, ¥ÁvÀgÀzÀªÀgÀÄ, CqÀØgÀÄ, ¨ÉÆëUÀ¼ÀÄ, CUÀ¸ÀgÀÄ, DZÁjUÀ¼ÀÄ,
UÁtÂUÀgÀÄ, vÉÆÃnUÀgÀÄ, vÀ¼ÀªÁgÀgÀÄ, E£ÀÆß ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ §UÉÎ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è
zÉÆgÀPÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÁßzsÀj¹ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁVzÉ
¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ.
¥À±ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÀiÁdzÀ HºÉ C¸ÁzsÀå. CªÀÅUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁV
ºÉÆÃgÁr ªÀÄrzÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ ¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ (UÉÆÃUÀæºÀt), ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQªÉ.
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ¥ÀÆ«ðPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±ÀÄUÀ¼À UÁqsÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ ªÁå¥ÀPÀ
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
PÉÆqÀUÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ
f¯ÉèAiÀÄ PÀ¯ÁzÀVAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ©ænµÀgÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀ幸À§ºÀÄzÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁgÀÆ UÀªÀÄ£À ºÀj¹®è.
£ÀÆgÁgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ avÀæt PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. D «ªÀgÀUÀ¼À°è ¸ÉʤPÀgÁV,
C¢üPÁjUÀ¼ÁV Hj£À ªÀÄÄRAqÀgÁV, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjUÀ¼ÁV PÀAqÀħgÀĪÀªÀgÀ avÀætªÀÅ EzÉ.
PÉÆqÀV£À PÀÄAzÀ UÁæªÀÄzÀ dºÀVÃgÀ£ÁzÀ ºÀAiÀÄvï SÁ£ï ¸Á©AiÀÄÄ ¨ÉlÖ÷ ªÀĺÁzÉêÀ
zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ £ÀA¢AiÀÄ «UÀæºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀ «µÀAiÀÄ w½¸ÀĪÀ ±Á¸À£ÀªÉÇA¢zÉ.
EAvÀºÀ «ªÀgÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ DV PÁ®zÀ PÉÆêÀÄĸ˺ÁzÀævÉAiÀÄ
¥ÀæwÃPÀUÀ¼ÁVªÉ.EAvÀºÀªÀÅUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À
DzsÀĤPÀ PÁ®PÉÌ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ.
AiÀÄÄzÀÞzÀ
¸ÀܼÀzÀ°èzÀÝ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÀiÁ£À-¥Áæt JgÀqÀÆ ºÀgÀtªÁUÀÄwÛzÀݪÉA§ÄzÀPÉÌ
¥ÉtÄâAiÀÄå¯ï ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVªÉ. ¥ÉtÄâAiÀÄå¯ï ±Á¸À£ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ d£À fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ®Æè ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §zÀÄQ£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀݪÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ.
¥ÀÄgÁvÀvÀé ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÁæaãÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀÆUÀvÀ
zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À GvÀÍ£À£ÀPÉÌ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ C¥ÁgÀ ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁVzÉ. MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ
¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ£ÀßjAiÀÄ®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ ¥ÀæªÀÄÄR DPÀgÀªÁVªÉ. ¸À£Àßw, ZÀAzÀæªÀ½î,
UÀÄqÁߥÀÄgÀ vÁ¼ÀUÀÄAzÀ, §½îUÁªÉ, ºÀA¦AiÀÄ GvÀÍ£À£ÀUÀ½UÉ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÉÃ
¥ÉæÃgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. ¥ÁæZÀå¸ÀܼÀUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ½ªÉ.
EªÀÅUÀ¼À ¸ÀÆPÀëöä CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ¥ÀÄgÁvÀvÀé ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.
±Á¸À£ÀUÀ¼À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CzsÀåAiÀÄ£À EAzÀÄ §ºÀIJ¹ÛÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ
CgÉPÉÆgÉUÀ½zÀÝgÀÆ EAzÀÄ F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd ¸ÀªÀÄävÀ DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£À §®UÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ UÀÄt¤µÀ× ¥ÀæPÁgÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è
D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀAvÀºÀ DPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ£Àå zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ d£À¥ÀgÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ UÀ滸ÀĪÀ, D WÀl£ÉUÀ¼À »AzÉ CqÀVgÀĪÀ £ÉÆë£À £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀĪÀ
EvÁå¢ ºÉƸÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀvÀÛ PÉÃA¢æÃPÀj¹zÁÝgÉ. »ÃUÁV EªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è
E°èAiÀĪÀgÉV£À ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀÄjvÀ ªÀÄgÀÄ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝ ªÉÊZÁjPÀ ±ÉÆÃzsÀ J¤¹zÉ. DPÀgÀUÀ¼À PÀÄjvÀ
EªÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ ±ÉÆÃzsÀªÀÅ «ªÀıÉðAiÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉ
JAzÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
EwÛÃa£À ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°èAiÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÄRå PÉÆgÀvÉAiÉÄAzÀgÉ, £ÀqÉ¢gÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
E£ÀÆß ¥ÀĸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ NzÀÄUÀjUÉ vÀ®Ä¦AiÉÄà E®è. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV
§¼À¹PÉÆAqÀÄ £ÀqɹgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ¥ÀæPÀlªÁV®èzÀ PÁgÀt¢AzÁV
C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°èAiÀÄ JA.¦ü¯ï. ºÁUÀÆ ¦JZï.r. ¥ÀzÀ«AiÀÄ ¤«ÄvÀÛzÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. DzÀgÀÆ F CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ GvÁìºÀzÁAiÀÄPÀªÁVAiÉÄà ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ
1.JA.JA.PÀ®§ÄVð,
C. PÀ£ÀßqÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ±Á¸ÀÛç, ¸Ëd£Àå ¥ÀæPÁ±À£À
zsÁgÀªÁqÀ, 1992
§.ªÀiÁUÀð ¸ÀA.2, £ÀgÉÃ±ï §ÄPï DAqï PÀA¥À¤
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,1988
2.. ²æêÀÄÄR ( n.«.ªÉAPÀmÁZÀ®±Á¹Ûç CªÀgÀ C©ü£ÀAzÀ£À
UÀæAxÀ )
¸ÀA:¥ÀæzsÁ£À UÀÄgÀÄzÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀgÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ, 1997
3. ªÀĺÁªÀiÁUÀð (
JA.JA.PÀ®§ÄVð CªÀgÀ C©ü£ÀAzÀ£Á UÀæAxÀ)
¸ÀA: ¸ÀzÁ£ÀAzÀ PÀ£ÀªÀ½î
ªÀÄvÀÄÛ«ÃgÀtÚ gÁdÆgÀ
UÀzÀUÀ, 1998
4.
¹.£ÁUÀ¨sÀƵÀt:
C.PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå- ¸ÀA¸ÀÌøw ±ÉÆÃzsÀ£É CªÀÄÈvÀ ªÀ¶ðt ¥ÀæPÁ±À£À
£ÀA¢ºÀ½î - ¸ÉÆAqÀÆgÀÄ, 1999
§.¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw
ºÀÄqÀÄPÁl CªÀÄÈvÀ ªÀ¶ðtÂ
¥ÀæPÁ±À£À
AiÀÄgÀUÉÃgÀ -
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, 2002
PÀ. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ UÀÄ®§UÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ
UÀÄ®§UÁð-2005
qÀ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É: ¸À«ÄÃPÉë,
²æÃ. ¹zÀÞ°AUÉñÀégÀ ¥ÀæPÁ±À£À
¸ÀgÀ¸Àéw UÉÆÃzÁªÀÄ UÀÄ®§UÁð-
2006
ªÀÄ. ¸Á»vÀå-¸ÀA¸ÀÌøw C£ÉéõÀuÉ, ¹.«.f.
¥À©èPÉñÀ£ïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-2007,
5. r.«.¥ÀgÀªÀIJªÀªÀÄÆwð:±Á¸À£ÁzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ(¯ÉÃR£À)
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæaãÀ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀvÀé
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ªÀÄgÀÄaAvÀ£É
¸ÀA: gÀªÉÄñÀ £ÁAiÀÄPÀ,¥Àæ¸ÁgÁAUÀ PÀ£ÀßqÀ
«±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦. 2007
6.±Á¸À£À CzsÀåAiÀÄ£À
¸ÀA:PÉ.f.¨sÀlÖ¸ÀÆj
¸ÀA.3.¸ÀA.4,
,¥Àæ¸ÁgÁAUÀ PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦.r¸ÉA§gï 2006
qÁ.¹.£ÁUÀ¨sÀƵÀt
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ಕೇಂದ್ರ
ಬೆಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ
